Terwijl bij ons in Stavanger de vakanties voorbij zijn, zijn ze in het noorden net begonnen. Daarom blijven Marian en Wytske iets langer voordat ze weer naar huis gaan. Op de laatste dag gaat Wytske met drie vriendinnen uit haar oude klas ouderwets ijsvissen en worstjes grillen. Trond houdt de wacht en de dag verloopt dan ook naar ieders volle tevredenheid.
